آموزش کشور ترکیه با شعر برای دانش آموزان پنجم
شعری درباره ترکیه
ای بچه ها خبر خبر حسنی داره می ره سفر
بازم بگو كجا بره كدوم وره دنیا بره
مردوم اون مسلمان دریاچه ي اون جا، وان
دو رود دجله، فرات بیا بگم من برات
مركز اون آنكارا حتما برو اون ورا
كشوری كوهستانی حتما خودت می دانی
رود دیگر اونجا قزل ایرماق زیبا
بندرهاشو یاد بگیر آدنا هست و اَزمیر
دریاهاشو نام ببر بعدش برو به سفر
سیاه، مدیترانه ،اژه مرمره بی كرانه
دامپروری زیاده كشاورزی چه ساده
پنبه، انگور و توتون مركبات و زیتون
|
چهارمین کشور هستم |
روشن و تیره هستم |
|
یک چندتایی رود دارم |
فرات و دجله دارم |
|
یکی هم قزل ایرماق |
از اون تشکیل میشه باغ |
|
مرکز من آنکارا |
مردمش هستند دارا |
|
دور و برم هست دریا |
مرمره و اژه و سیاه |
|
دارای دو دریاچم |
دوست دارید براتون بگم |
|
یکی توز گل و یکی وان |
میوه دارم فراوان |
|
یک شهر دارم استانبول |
که پر شده توش از گل |
|
مردم من مسلمان |
که هستند ترکی زبان |
|
همکاری دارم با ایران |
یک کشور با ایمان |
شعر دوم از نرجس میر غضنفری
ترکیه
این همسایه ترکیه در شمالِ غربیه
پایتختش آنکارا با اون مردمِ دارا
اونا هستند مسلمان همه هستند ترک زبان
چون اون جا هست کوهستان زیادند دامپروران
تولیداتِ پوست و چرم رونق داره فراوان
کشاورزی زیاده انگور ، توتونُ پنبه
مرکباتُ زیتون هست براشون پر فایده
بنادرِ مهمّش استانبول و ازمیرِ
رود مهم اون جا رود قزل ایرماغِ
دو رود دیگرش هم هستند دجله و فرات از کشور بیرون میرن میرن کشورِ عراق
شعر سوم ازمحمود شوکتی رودی
پروردگارا